Ουδέ μανάμ΄μοι μάλουσι ουδε καλήμ΄μη διώχνει, Σαν άκουσα την ξενιτιά χρυσό μήλου μη φάνκει, Κι ξινιτιά κι χάρουντας σ ένα ζυγί ζυγιάσκαν Κι ξινιτιά βγηκι βαριά βαρύτιμ΄απ΄του χάρου Καταγραφή: από…
Carol type: Χριστουγέννων
62 – «Χριστόϊαννα» Κάλαντα Μεταξάδων Ν.Εβρου Για τους άτεκνους
Αφέντης μας ολ΄ κάθουνταν σ΄ένα όμουρφου τραπέζι, Μορφά ήταν τα τραπέζια του και ο λάργυρα τα πιάτα, κι του ποτήρι που πίνει ήταν μαλαματέΐνιο Τρεις φραγκουπούλις τουν κυρνούν ως που…
42 – «Χριστόϊαννα» Κάλαντα Μεταξάδων Ν.Εβρου Ξύπνα Πιριστιρούδα μου
Ξύπνα πιριστιρούδα μου,( ήρθα στου μαχαλά σου) (2) Κι μαχαλά σου ξύπνησι, (κι σύ βαρια κοιμασι)(2) Κοιμασι κορημ΄ξύπνησι, (κι αν καθησ΄έβγα έξω)(2) Βλέπω τις πόρτις ανοιχτές,(τα παραθυριασ΄φέγγουν )(2) Κι΄ άπου…
58 – «Χριστόϊαννα» Κάλαντα Μεταξάδων Ν.Εβρου Για ελεύθερα κορίτσια
Κουράσιου που τα λείβαδα γιουφέν κι τραγουδάει, Στον ουρανό του γίδιαζει στους κάμπους του τυλίγει, Κι μες’ στη μές’ στην θάλασσα τουν αργαλειό σκαριάζει, Βάζει τα μτάρια τις χρυσά του…
43 – «Χριστόϊαννα» Κάλαντα Μεταξάδων Ν.Εβρου Για τον Ιερέα
Σαν είπαμι για του Χριστό άς πουμι για τουν αφέντη, Αφέντημ΄αφιντίτσι μου, πέντι φουρές αφέντη, Σηκου σαμπάχλ΄ αφέντη μου κι κάτσι στου θρουνί σου, Κι πάρει τ΄ αργυρό ταψί κι…
59 – «Χριστόϊαννα» Κάλαντα Μεταξάδων Ν.Εβρου Για ζευγάρι παντρεμένο μέσα σε ένα χρόνο
Αντρόγινου κι νιούτσικου κι νιό στειφανουμένου, Στουν ήλιου στειφανόνουνταν στ’ αστρί κι στου φιγγάρι, Βάζει τουν ήλιου πρόσουπου κι του φιγγάρι αστρίτσι, Κι τουν καθάριου Έλληνα καθάριου δακτυλίτσι. Καταγραφή: από…
44 – «Χριστόϊαννα» Κάλαντα Μεταξάδων Ν.Εβρου Για τον Εργολάβο
Αφέντημ’ χρυσουμάστορα κι’ ολάργυρη η τέχνης, Του σκιπαράκι σ’ άδραξει κι στου βουνό ν’ ακούσκει, Να πηλικάς τα μάρμαρα τις πέτρις κι τα ξύλα, Να φτιάνεις πέντη εκκλησιές κι δέκα…
60 – «Χριστόϊαννα» Κάλαντα Μεταξάδων Ν.Εβρου Για παιδιά γυμνασίου, λυκείου και σπουδαστές
Γραμματικέμ΄ κι λειτουργιέμ΄κι ψάλτημ αναγνώστη Χαρτί βασατάει στα χέρια του χαρτί κι καλαμάρι, Του καλαμάρι έγραφει κιτου χαρτί μιλούσι, Κουντίλιασει του χέρι του κι χίθκει η μιλάνι, Κι λέρουσι τα…
45 – «Χριστόϊαννα» Κάλαντα Μεταξάδων Ν.Εβρου Για τα Καφενεία-Μαγαζιά
Ένας μουρφός πραματευτής κι μουρφουμπιζιργιάνης, Στην προύσα κι΄ αν πραμάτεψει στη βινιτιά να πάει, Φουρτόν μουλάρια δώδικα κι μούλις δικαπέντη, Κι μούλα παραστράτησει τσ’ καραβδουκιάς την πόρτα, Καραβδουκιά βγάλει κρασί…
46 – «Χριστόϊαννα» Κάλαντα Μεταξάδων Ν.Εβρου Για τους σιδεράδες
Αφέντημ’ χρυσουμάστορα κι’ ολάργυρη η τέχνης, Ξακούθκει τέχνης στα χουριά σ’ ουλά τα βιλαέτια, Να δριμουνίζεις τα φλουριά να κουσκινίζ τα γρόσια, Κι’ απόύ τα δριμουνίσματα κιράϊσ’ τα παλιάρια. Καταγραφή:…
